Bina’

Definisi

Menurut bahasa bina’ بناء adalah menaruh sesuatu pada pada sebuah tempat agar sesuatu itu tidak berubah (berpindah).

Menurut istilah ilmu kadah bahasa arab (nahwu) bina’ adalah tetapnya (tidak adanya perubahan) harakat pada huruf akhir suatu kata.

Contoh Bina’

Contohnya statisnya harakat kasrah pada kata (هؤلاء) apapun jenis amil yang memasukinya:

إِنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ [1]

Pada ayat ini kata هؤلاء posisinya adalah sebagai isim inna dan inna termasuk amil yang menasabkan, maka kata هؤلاء i’rabnya adalah nashab (mansub) ia mabni dengan kasrah karena ia adalah salah satu isim isyarah.

Pada ayat yang lain :

وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ [2]

Kata هؤلاء pada ayat ini dimasuki oleh amil jar yaitu salah satu huruf jar ( على) yang menyebabkan ia harus majrur, namun kata هؤلاء ini adalah isim isyarah yang menyebabkanya selalu mabni dengan kasrah.

Macam-macam Bina’

Kata yang mabni harakat akhirnya tetap (statis) apapun amil yang memasukinya, terkadang suatu kata mabni dengan sukun, terkadang mabni dengan fathah, terkadang mabni dengan kasrah dan terkadang dengan dhammah, sehingga bina’ dibagi menjadi empat : dhammah, fathah, kasrah, dan sukun. [3]

Referensi

  1. QS.Az-Zukhruf : 88
  2. QS. An-Nisa : 41
  3. Al-Mumti’ fi Syarh Matan Al-Ajurrumiyyah, Malik bin Salim Al-Mahdzari : 25.